¡Los beneficios SNAP de noviembre ya están disponibles!
Rep. Manuel Guzman November 7, 2025 | 10:14 PM
El Gobernador Shapiro acelera los beneficios SNAP de noviembre
¡Buenas noticias! Tras una resolución de un tribunal federal, Governor Shapiro está acelerando los beneficios SNAP de noviembre, permitiendo que las familias de Reading y todo el condado de Berks que no recibieron un pago puedan acceder a alimentos.
Los beneficios se están cargando en las tarjetas EBT ahora, ayudando a casi dos millones de personas en todo el estado. ¡Consulta tu saldo en ConnectEBT y mantén tu tarjeta segura!
¡Reserva la fecha para mi Próxima Feria de Recursos!
Mi Distribución Gratuita de Pavos y Feria de Recursos Anual de Acción de Gracias está de regreso. Esto no es solo un evento, es una celebración de comunidad, conexión y gratitud.
Mi equipo y yo estamos orgullosos de apoyar a las familias con menos recursos con artículos esenciales para el Día de Acción de Gracias y de compartir información sobre programas y servicios estatales valiosos.
Vengan a saludar, recoger un pavo gratis, conocer a mi personal y aprender cómo los recursos del estado pueden ayudarles. ¡Espero verlos el 21 de noviembre, de 10 a. m. a 12 p. m.! Esta celebración tendrá lugar en el 206 S. 9th street, Reading.
No habrá cortes de servicios para hogares de bajos ingresos en noviembre
El retraso en el programa LIHEAP es motivo de preocupación, pero las compañías de servicios públicos han informado a la Comisión de Servicios Públicos de Pensilvania (PUC) que no cortarán el servicio a los clientes elegibles durante este período. El Gobernador Shapiro confirmó que los hogares de bajos ingresos no enfrentarán cortes en noviembre.
Al mismo tiempo, la PUC insta a los hogares a comunicarse con su compañía de servicios para hablar sobre planes de pago y programas de asistencia. Estoy siguiendo de cerca estos desafíos y me he comunicado con las compañías de servicios en nombre de nuestra comunidad. Ninguna familia debería preocuparse por mantenerse caliente o tener electricidad durante este invierno.
Debido al cierre del gobierno federal, la temporada 2025–26 del programa LIHEAP se ha retrasado hasta el 3 de diciembre de 2025. LIHEAP ayuda cada año a más de 300,000 residentes de Pensilvania con los costos de calefacción del hogar, especialmente a adultos mayores y familias de bajos ingresos.
¿Necesita ayuda?
• Comuníquese con su compañía de servicios públicos para preguntar sobre programas de asistencia.
• Visite pa-navigate.org.
• Llame al 211 o visite pa211.org.
La moratoria de desconexión de invierno estará vigente del 1 de diciembre al 31 de marzo, protegiendo a los hogares elegibles de cortes de servicio. Más información: pa.gov.
¿Necesita ayuda durante el cierre del gobierno?
Si usted se ve afectado por el cierre del gobierno federal, hay recursos disponibles para ayudarle a usted y a su familia. Estos incluyen beneficios SNAP, programas de asistencia de servicios públicos, apoyo por desempleo y servicios comunitarios locales. Puede consultar PA Navigate en pa-navigate.org para encontrar recursos útiles. También puede obtener ayuda local visitando pa211.org.
Para asistencia con servicios públicos, puede buscar “utility assistance” en https://www.puc.pa.gov/ o comunicarse directamente con su compañía de servicios públicos para conocer los programas disponibles.
Explore Oportunidades Estatales de Subvenciones Disponibles Ahora
Los fondos estatales de subvenciones ya están disponibles para individuos, organizaciones y comunidades. Explore las oportunidades abiertas para proyectos en educación, pequeños negocios e iniciativas comunitarias. Haga clic en el enlace para obtener más información y presentar su solicitud.
¡Los Programas de Nutrición de los Mercados de Agricultores 2025
están llegando a su fin!
El 30 de noviembre es el último día para canjear sus cupones por frutas, verduras y hierbas frescas y locales. Estos programas brindan a las familias del WIC y a los adultos mayores con ingresos elegibles alimentos saludables, mientras apoyan a los agricultores locales. Asegúrese de usar sus cupones antes de la fecha límite y encuentre los mercados participantes aquí.
¡Obtenga su Manual del Conductor de PennDOT en mi oficina!
Ahora disponible en mi oficina: el Manual del Conductor de PennDOT. Pase por 645 Penn Street, 5.º piso, Reading, durante el horario de oficina regular para recoger su copia. Este manual es un recurso esencial para nuevos conductores y para quienes desean repasar las reglas de tránsito de Pensilvania.
¿Resides en el Distrito 127?
Si te has mudado recientemente o no sabes con certeza en qué distrito legislativo te encuentras, puedo ayudarte a averiguarlo. El Distrito 127, es una comunidad acogedora que me enorgullece representar y que incluye partes de Reading y del municipio de Cumru, así como los municipios de Kenhorst y Shillington. ¡Conoce tu distrito y aprovecha los recursos que ofrece! Usa la herramienta Find My Legislator: palegis.us/find-my-legislator
Mi oficina de distrito está a tu disposición para cualquier trámite o consulta relacionada con programas estatales, legislación o agencias estatales. Llámanos al 610-376-1529 para conocer los servicios disponibles.
Fecha Límite Extendida para el Programa de Reembolso de Impuestos a la Propiedad o Alquiler
¡Buenas noticias! La fecha límite para solicitar el Programa de Reembolso de Impuestos a la Propiedad o Alquiler se ha extendido hasta el 31 de diciembre. Este programa devuelve dinero a los bolsillos de los adultos mayores y residentes elegibles aquí mismo en el Condado de Berks. ¡Mi oficina está lista para ayudarle a solicitar su reembolso! Llámenos hoy al 610-376-1529 para ver si califica.