¡Ya puedes solicitar asistencia a través del programa LIHEAP!
Rep. Manuel Guzman November 5, 2026 | 11:48 AM
Gracias a todos los que ayer ejercieron su derecho al voto. Me honra tener la oportunidad de continuar representando nuestra comunidad y espero trabajar junto al gobernador Shapiro y mis colegas de la Cámara de Representantes y el Senado para comenzar una nueva etapa en Pensilvania, ¡con la primera trifecta demócrata en más de tres décadas!
¡Ya están abiertas las solicitudes de LIHEAP!
El Programa de Asistencia para el Pago de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) ayuda a familias elegibles de Pensilvania a pagar sus facturas de calefacción mediante una ayuda económica de $200 a $1,000, enviada directamente a su compañía de servicios públicos o proveedor. También hay fondos adicionales disponibles para hogares que enfrentan emergencias relacionadas con la calefacción. Solicite a través de COMPASS o llame al 1-866-857-7095. Si necesita ayuda con la solicitud, comuníquese con mi oficina al 610-376-1529.
¡Aprovecha la inscripción abierta de Pennie!
Explora opciones de cobertura médica asequibles a través de Pennie. Todos los planes incluyen 10 beneficios de salud esenciales, como atención preventiva, servicios de emergencia y medicamentos recetados. Visita pennie.com para conocer tus opciones y verificar si cumples con los requisitos para recibir ayuda con los costos.
¡Prepárate para el Desfile de Santa Claus y el Encendido del
Árbol de Navidad en Shillington!
Shillington se prepara para celebrar la temporada navideña con su tradicional Desfile de Santa Claus y el Encendido del Árbol de Navidad el miércoles 2 de diciembre. Este año, la celebración contará con presentaciones del Departamento de Música de Governor Mifflin, chocolate caliente y galletas cortesía de la Asociación de Comerciantes de Shillington, música y entretenimiento a cargo de The Sound Factory, y una escolta de Santa Claus encabezada por el Departamento de Bomberos de Shillington.
El desfile comenzará a las 5:30 p. m., seguido del encendido del árbol de Navidad a las 7 p. m. en el edificio municipal de Shillington (Borough Hall).¡Ven con toda la familia y disfruta de una tarde llena de alegría y espíritu navideño!
Horario especial de las oficinas de asistencia del condado los jueves
Todas las Oficinas de Asistencia del Condado (CAO), el Centro de Servicio al Cliente de DHS y la línea de ayuda de DHS abrirán más tarde los jueves debido a capacitaciones del personal.
Hasta el 4 de noviembre de 2026, abrirán al público a las 11:00 a. m. A partir del 5 de noviembre, la apertura será a la 1:00 p. m. No se permitirá la entrada a las oficinas ni se atenderán llamadas antes de esa hora los jueves. El horario de los demás días no cambiará. Esta medida continuará vigente hasta nuevo aviso. Los servicios en línea seguirán disponibles en cualquier momento. Puede solicitar o renovar beneficios, informar cambios y enviar documentos de verificación a través de www.dhs.pa.gov/COMPASS.
¡Oportunidades de subvenciones ya disponibles!
Varios programas de subvenciones estatales están aceptando solicitudes. Haz aquí para conocer las oportunidades disponibles, los requisitos de elegibilidad y las fechas límite.
Extensión de la fecha límite para el Reembolso de Impuestos a la Propiedad/Renta
La fecha límite del Programa de Reembolso de Impuestos a la Propiedad/Renta de Pensilvania se ha extendido hasta el 31 de diciembre de 2026. Los adultos mayores, viudos y viudas, y personas con discapacidades elegibles pueden recibir hasta $1,000 de reembolso por impuestos a la propiedad o alquiler pagados en 2025.
Solicite en línea en pa.gov/ptrr o llame a mi oficina al 610-376-1529 para recibir asistencia.
¿Podrías estar perdiendo algo?
1 de cada 10 habitantes de Pensilvania tiene propiedad no reclamada, con un valor promedio de $1,600. Gracias a actualizaciones recientes, muchos reclamos ahora pueden pagarse mediante depósito directo. Es rápido, seguro y sencillo.
Tómate un minuto para verificar si tienes dinero o bienes esperando por ti. Usa la herramienta de búsqueda en línea del Tesoro de Pensilvania o contacta a mi oficina al 610-376-1529 para obtener ayuda.
¡Obtenga su Manual del Conductor de PennDOT en mi oficina!
Ahora disponible en mi oficina: el Manual del Conductor de PennDOT. Pase por 645 Penn Street, 5.º piso, Reading, durante el horario de oficina regular para recoger su copia. Este manual es un recurso esencial para nuevos conductores y para quienes desean repasar las reglas de tránsito de Pensilvania.
Llámenos al 610-376-1529 o visite mi oficina en el distrito para obtener información sobre programas y servicios estatales y recibir el apoyo que su familia necesita.
¿Necesita un Notario? ¡Mi oficina puede ayudarle!
Además de ayudar a las personas a navegar y solicitar diversos programas gubernamentales, ¡mi oficina ahora también ofrece servicios notariales gratuitos! Mi objetivo es asegurarme de que usted y su familia obtengan la ayuda que necesitan, aquí mismo en Reading, nuestra comunidad. Llame al 610-376-1529 para programar su cita o para obtener más información.